Mfl -Zitat

Quoquo se uerterit anima, si uigilanter intendit, in eisdem ipsis Deum inuenit per que reliquit; eiusque potenciam ex eorum consideracione cognoscit quorum amore deseruit; et per que peruerse cecidit, per hec conuersa reuocatur.

Gregorius XXVI. moralium.



Quelle für das Mfl-Zitat

In istis uiis a sapientia omni nobis prouidentia occurritur, quia factoris nobis uirtus inquirenda proponitur in omne quod mirabiliter factum uidetur; et quocumque se uerterit anima, si uigilanter intendit, in isdem ipsis Deum inuenit, per quae reliquit; eiusque potentiam ex eorum rursum consideratione cognoscit, quorum amore deseruit; et per quae peruersa cecidit, per haec conuersa reuocatur.

Gregorius Magnus, Moralia in Iob, 26.12 (CCSL 143B, M. Adriaen ed., p. 1278, ll. 43-49).




Zitatübersetzung im Editionstext

Es wurde 1 Zitatübersetzung im Editionstext gefunden