Glossar

r – 22 Einträge

Grammatikalische Angabe swv. / swv. refl.
Übersetzung anreizen, antreiben, locken; verführen; sich anregen, erregen

siehe auch:

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe stf.
Übersetzung Reizung, Provokation; Anstachelung, Antrieb, Ansporn

siehe auch:

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe stf.
Übersetzung Reinigung (eigentl. und bildl.)

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swm.
Übersetzung Ratgeber

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe subst. (Genus unklar)
Übersetzung Lärmerei, Toberei
Kommentar Das Substantiv ist in den gängigen Wörterbüchern (Lexer, DWB, FWB) nicht nachgewiesen, dürfte jedoch unmittelbar mit dem Verb razzeln (lärmen, toben) verwandt sein.

siehe auch:

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv.
Übersetzung reich machen, bereichern

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv. subst.
Übersetzung das Lärmen, Toben

siehe auch:

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv. subst.
Übersetzung das Lärmen, Toben

siehe auch:

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe stf.
Übersetzung Rechenschaft, Nachweis über das Tun und Lassen

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe adj.
Übersetzung zur Rache geneigt

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv. subst.
Übersetzung das Herrschen, Regieren

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv.
Übersetzung herrschen

siehe auch:

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe stm.
Übersetzung Herrscher

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv.
Übersetzung zittern

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe part. adj.
Übersetzung zitternd

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv.
Übersetzung niedersinken, fallen
Kommentar Enge etymologische Verwandtschaft besteht zum stv. rîsen. Vgl. DWB 14, Sp. 731.

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv.
Übersetzung (mit Weihrauch) beräuchern

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe stm.
Übersetzung Rost (eigentl. und bildl.)
Kommentar Ungeachtet der Endung lässt der Kontext jeweils darauf schließen, dass das stm. rost (= Rost im Sinne eines schädlichen, den betroffenen Gegenstand zersetzenden Überzuges) gemeint ist, nicht das stf. rôste (= Rost im Sinne eines gitterartigen Bratgestells).

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe adj.
Übersetzung rotfarbig, rot

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe stm.
Übersetzung Rubin

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe stf.
Übersetzung göttliche Berufung (zum Heil)
Kommentar Der Begriff findet im Kontext der Gnadenlehre Verwendung. Gemeint ist die gratia gratis data, das heißt die ohne menschliche Vorleistung von Gott geschenkte Gnade, die zum Erwerb von Verdiensten befähigt. Mit dieser Gnade ist kein Zwang verbunden; der Mensch kann die göttliche Berufung durch sündhaftes Denken, Reden und Tun also auch ablehnen.

zum Eintrag


Grammatikalische Angabe swv.
Übersetzung räuspern

zum Eintrag


Auswahlfilter

Anfangsbuchstabe Lemma

abcdefghijklmnopqrstuvwyzúǎ

Alle anzeigen