Grammatikalische Angabe |
stm. |
Übersetzung |
Geist, Gedächtnis; Entschluss, Absicht |
Kommentar |
Das Ternar muͦt, vernunft und
frǒde, mit dem Otto die Gottebenbildlichkeit der Seele
beschreibt (vgl. 1.6.3), entspricht dem Ternar Hugos von St. Victor mens, intellectus und gaudium.
Überdies erinnert es an die einflussreichen augustinischen Ternare mens, notitia
sui und amor sui bzw.
memoria sui, intelligentia sui und voluntas
sui. |
siehe auch |
|
Glossarverweis im Editionstext
Es wurden 14 Glossarverweise im Editionstext gefunden