Grammatikalische Angabe |
part. adj. |
Übersetzung |
gefürstet, mit der Fürstenwürde versehen |
Kommentar |
Es handelt sich um das Partizip zu vürsten (swv.). Otto verwendet das Partizipialadjektiv in
Bezug auf die gefúrsten engel, welche
Maria dienen (vgl. 12.23.1). Zu denken ist hier an die dionysische
Engelshierarchie, derzufolge die 'Fürsten' (lat. principatus) den fünften Engelchor konstituieren. |
siehe auch |
|
Glossarverweis im Editionstext
Es wurde 1 Glossarverweis im Editionstext gefunden